En la universidad, unos chicos le añadieron «-bert» al nombre de una amiga. Por ser «demasiado masculina». Demasiado ambiciosa, demasiado directa, demasiado.
Nosotras éramos cuatro amigas y nos quedamos con la burla: cada una se puso un nombre con «-bert». Según las demás, yo me comportaba como una reina. De Elisabeth salió Alisabert.
KNGN significa reina, en alemán Königin. Y es lo que creo: toda mujer merece presentarse así. Llevo más de 13 años contando historias para la televisión. Ahora cuento la tuya.
Reina Alisabert
Im Studium hängten Jungs einer Freundin „-bert“ an den Namen. Sie sei „zu männlich“. Zu ehrgeizig, zu direkt, zu viel.
Wir waren vier Freundinnen und haben uns den Spott einfach genommen: Jede bekam einen „-bert“-Namen. Ich benahm mich laut den anderen wie eine Königin. Aus Elisabeth wurde Alisabert.
KNGN steht für Königin. Und für das, was ich glaube: Jede Frau hat es verdient, so aufzutreten. Seit über 13 Jahren erzähle ich Geschichten fürs Fernsehen. Jetzt erzähle ich deine.
Reina Alisabert